El Ministerio Publico Fiscal de Sarmiento, dispuso la realización de una nueva inspección ocular, en le marco de la investigación por el homicidio en el que resulto victima Claudio Choiquepan, cuyos restos aparecieron esparcidos a la vera del Río Mayo, el pasado 01 de febrero. En este sentido, se supo que la Licenciada en Criminalistica, Perito Cintia Alfonso, estuvo junto personal de la Fiscalia, realizando una inspección ocular en la camioneta, propiedad de uno de los imputados, que fuera secuestrada, luego de los primeros allanamientos  y permanece en el patio de la comisaría de esa localidad. Las sospechas, se orientan hacia la posibilidad de que ese vehículo, fue utilizado para trasladar el cuerpo sin vida del peón rural, hasta uno de los basurales, donde lo habrían decapitado y seccionado en varias partes, de las cuales, aun no fue hallado el torso. De acuerdo a lo informado por la Profesional, el objetivo de esta diligencia, era poder ampliar la cantidad de pruebas colectadas. En este contexto, se supo que en el rodado fueron hallados trozos de madera, con posibles manchas hematicas y restos de tierra que luego sera cotejada, con la tierra del lugar donde una familia de pescadores, encontro la cabeza, los brazos y las piernas, del cuerpo descuartizado.